und kälter und kälter. Unglaublich aber wahr, seit der letzten Woche sanken die Tempraturen wirklich noch tiefer (oder ists unter null dann höher um so kälter es wird??). Inzwischen sind wir bei lausigkalten -25.5*!!!
Ja, -25.5, das ist wichtig, denn unter -25* müssen lettische Schulkinder nicht in die Schule.
Kältefrei heißt allerdings wirklich bewegungsloses rumsitzten im haus, bei den tempraturen ists einfach nicht möglich sich länger als 10min draußen zu bewegen (Intressantes phänomen: es scheint eine besondere menschengattung zu geben deren Hirn ihnen bei sinkenden tempraturen hochsommer vorgaukelt, meist sind diese Menschen weiblich, eigentlich immer. Als im Herbst ein Klassenkamerad von Stefan meinte: desto kälter desto kürzer die röcke hab ich noch gelacht. inzwischen bin ich am fassungslosen staunen. Um auch auf die HIghheels bei todeskälte nicht zu verzichten werden wechselhighheels mit in die schule genommen, der gadrobenraum sieht an manchen tagen aus als wäre es einzige umkleide bei den oskarverleihungen. Ich denke mir inzwischen einfach gar nichts mehr dabei und glaube das ich den sound rigas, spitze absätze auf stein, immer und überall, vermutlich sogar vermissen werde)

Ich habe also einen freien Tag und mehr oder weniger was zu tun, ich habe meine schuhe geputzt (mama ich trage die polarstiefel jetzt jeden Tag, und noch lettische socken drunter...) mein zimmer aufgeräumt und bin jetzt dabei mit einen praktikumsplatz für einen praktikumstag im februar zu suchen, vermutlich werde ich zu einer großen zeitung in riga gehen.
Ok, jetzt habe ich mich lange drum gedrückt und weiß das ich es trotzdem noch schreiben muss, familynews.

Es sieht alles so aus als würde ich die Gastfamilie nicht wechseln. Nachdem so um die weihnachtszeit herum die stimmung mehr als gespannt war wollte mich meine familie erst wieder nach deutschland schicken (bzw yfu wollte das aber jetzt auch egal) und danach haben wir uns geeinigt das es besser wäre wenn ich die Gastfamilie wechsel. Also habe ich eine riesige maschinerie in gang gebracht (danke an alle die mir geholfen haben!!) und mich viel, viel mit yfu rumgestritten. Zum wechseln ist es nötig das ein Gespräch mit yfu lettland der gastfamilie der kontaktperson und natürlich mir stattfindet. Irgendeinem protkoll nach muss das gespräch von meiner kontaktperson vereinbart werden, die hielt aber nicht besonders viel vom wechseln und yfu auch nicht, also zog sich der streit mit yfu über fast drei wochen hin. In dieser zeit habe ich natürlich zuhause gewohnt und wir haben oft über die probleme geredet und die innerfamiliär soweit gelöst das es einen friedlichen wechsel hätte geben können.
dachte ich.
Irgendwann letzte woche rief dann nämlich yfu endlich meine gastmutter an (fast einen monat nach dem wir beschlossen hatten das es besser wäre zu wechseln) und wollte das gespräch vereinbaren.
Dann der schock: meine gastmutter meinte seit wir über alles geredet haben möchte sie mich behalten und außerdem sieht sie jetzt, so lange nach dem letzten streit, keinen grund mehr für mich zu wechseln.
YFU meinte dann natürlich auch das ich in der familie bleiben soll.
Ich hab mich ziemlich überfahren gefühlt, einerseits hat es mich total gefreut das meine Gastfamilie mich doch mag und mich behalten will andererseits wusste ich ja nicht ob für mich jetzt alles geklärt ist.
Da ich beim thema wechseln eh nicht mehr so die großen chancen habe, um nicht zu sagen gar keine, sollte ich zwei wochen ohne wechselgedanken im hinterkopf hier leben und danach es notfalls nochmal probieren mit dem wechseln. große chancen würde ich aber nicht haben wurde mir gleich gesagt.
Naja, woche 1 ist jetzt um und ich fühle mich soweit wohl. ich werde wohl auf einiges verzichten müssen was ich mir vielleicht für das austauschjahr gewünscht habe aber dafür merke ich auch das es mit der familie wirklich besser läuft und ich anfange mich als teil der familie zu fühlen.
ich glaube meiner gastfamilie geht es genauso.

so, ich hoffe das war jetzt nicht zu verwirrend (wenn doch kann ich nichts dafür, wer erwartet ernsthaft logisches schreiben bei -25?!)

liebste grüße,

lilja

p.s. wusstet ihr eigentlich das ich auch auf der fotoseite einen zähler habe der mir sagt wieviele sich die bilder angeguckt haben?? der zähler sagt mir das sich nicht mal die Hälfte aller, ich glaube nicht mal ein viertel, blogbesucher meine fotosangeguckt haben. schade um die wunderschönen fotos von felix und mir in sigulda, panoramafotos aus einer miniseilbahn die als santaclaus wagen geschmückt war (übrigens könnt ihr die jetzt ohne passwort angucken) undschade um marupe ziemabrinumzeme, alias, marupe das winterwunderland (tine und ich haben uns tatsächlich nur für fotos in den wald getraut!)
tss, aber gut wenn ihr nicht wollt.
also ich habs jetzt nochmal gesagt.
guckt euch die fotos an! xD

pps. es gibt auch fotos, bzw ein foto von tines konzert, ich hätte auch mehr gemacht, ehrlich! aber da könnt ihr euch bei tine bedanken, die hätte mich fast verprügelt als ich fotos von ihr im choroutfit mit klarinette im riga dom machen wollte.

Nu sveiki ihr lieben,

ich habe nicht viel Zeit meine lieblingstine hat in einer halben stunde ein konzert und ich werd mich durch die immer kälter werdende kälte (ja, immer kälter werdende kälte, wenn ihr hier wärt würdet ihr das verstehen!) zum Dom kämpfen um Tines dritter klarinette zu lauschen, wenn se sich denn traut zu spielen, ne tinchen? xD

Aber das ist nicht der Grundwarum ich schreibe, oder zumindest nur der Halbe. Ich habe grade mit meiner Gastschwester (family news gibts auch irgendwann grade habe ich leider keine zeit und zugebender maßen auch keine lust, aber macht euch keine sorgen um mich, mir gehts gut!)besprochen wie ich zum konzert komme etc. und sie hat dabei erwähnt das das wahrscheinlich ein Gedenkkonzert für die Riga barrikaden sein könnte. Leider konnte sie nicht so wirklich erklären was die riga barrikaden sind ("Lilja I´m not a historygirl, thats your part!) also hab ich mich mal ganz kurz an den Computer gesetzt und nen bisschen was über die Riga barrikaden gelesen.
Bis hierher noch nicht sonderlich berichtenswert?
nuja, weiß ich ja. Jetzt kommt noch ins Spiel das mir irgendwer mal, oder wiederholt, namen werden nicht genannt, vorgeworfen hat das sich mein Blog immer so negativ liest, ich soll mal was positives schreiben.

Das historygirl hat also ein bisschen gegooglet und einen bericht über die barrikaden gefunden der sie grade zu begeistert hat. Unglaublich, die Letten können tatsächlich demonstrieren!!^^ Und wer aufmerksam liest wird auch einen kleinen Anhaltspunkt für das wiederholte auftauchen von nationalfahnen in lettland finden...
Wie auch immer, ich leg euch diesen

http://www.mdz-moskau.eu/print.php?date=1137772497

Artikel sehr ans Herz und habe damit meine Pflicht getan auch mal was gutes über mein Pelmeniland zu erzählen was nichts mit essen zu tun hat (hab ich schon von den gummibärchenbars in rimi, dem aldi lettlands erzählt?!^^).
Und damits auch schön persönlich ist und so gibts für alle die den artikel gelesen haben auch noch ne persönliche anekdote dazu:
Während der Riga barrikaden ist meine Gastmutter benita mit allen drei töchtern nach estland gefahren, liene kann sich nicht wirklich an die zeit erinnern und benita ist leider nicht da, aber liene meint das damals Krieg oder zumindest eine sehr bedrohliche stimmung in der luft lagen. Benita hat sich also die Kinder geschnappt und ist zu ihrer mutter nach estland gefahren, Andris aber blieb in riga und kämpfte auf der barrikaden (uhh das hört sich schön dramatisch an, oder?^^). So zumindest hat es liene als erstes erzählt, nach kurzem überlegen meinte sie dann das kämpfen etwas hochgeriffen sei, in den ersten tagen habe noch alle betrunken ums lagerfeuer gesessen (damals waren es wie heute -20* da sei bitte sowohl das lagerfeuer als auch das betrunken zu entschuldigen) und dann plötzlich in einer nacht wurde geschossen. Andris war aber gottseidank an einer anderen stelle in der stadt, trotzdem bekam er danach eine Medallie verliehen, wie alle anderen Freiheitskämpfer die sich am lagerfeuer für ein freies lettland den arsch abgefroren haben (nicht nur, natürlich!)

ok, märchenstunde ist beendet, ich muss los,

es grüßt euch aus dem kalten lettland,

eure Lilja

Irgendwann in den letzten tagen habe ich mir mal wieder Tines blog angeguckt und bin fast gestorben vor Schock. Ich habe mich mit meinem einem neujahrsbeitrag shcon für ziemlich gut gehalten, tine hat inzwischen 4 oder so...und da ich jetzt schon so gut wie die hälfte meiner Zeit in Lettland um ist. das lettische Wettkampfdenken abfärbt und ich ein schlechtes Gewissen gegen über all denen habe die mir Mails oder kommentare mit dem Hinweis schrieben das sie sich immer über neuigkeiten freuen, sitze ich jetzt im Goehteinstitut und habe beschlossen euch mal wieder auf den neusten Stand zu bringen.

obwohl das ziemlich kompliziert ist, den neuesten Stand verstehe ich selbst leider nicht. Am meisten dürfte euch intressieren wie es jetzt mit meiner Gastfamilie läuft, und das ist leider auch das komplizierteste...ich habe mit Ihnen geredet und es war ein wirklich nettes gespräch, wir finden beide das wir halt sehr unterschiedlich sind und es vielleicht zu große unterschiede sind um diese zu überbrücken. ich brauchte ziemlich lange um das einzusehen, schließlich ist es ja eigentlich das Ziel eines austauschjahres sich in eine andere kultur und familie einzuleben und ich hatte das gefühl versagt zu haben. Ich denke ein bisschen habe ich es auch, aber ich kann von mir sagen das ich es echt probiert habe und das es wahrscheinlich nur mehr weh tut es weiter zu probieren.
Es gibt keine spekatkuläre story warum ich wechseln möchte und ich kann auch echt nicht sagen das es böse Menschen sind oder so, im Gegenteil, sie sind wirklich superlieb und ich weiß das ich teile des lebens dort sehr vermissen werde sollte es wirklich klappen zu wechseln.

Mhm, hab grade einen lange Absatz über die Probleme verfasst und doch wieder gelöscht, es ist irgendwie doch ein bisschen sehr persönlich und ich weiß vorallem nicht ob meine gastfamilie es mögen würde wenn im internet über unsere probleme so ausführlich berichtet wird...Ihr müsst euch also wohl mit der allgemeinen fassung begnügen: Wir haben ne Menge probleme und wahrscheinlic werde ich die familie wechseln.
übrigens fängt hier auch der komplizierte teil der Geschichte an: wie schon gesagt sind sie sehr liebe Menschen, und mal abgesehen davon das YFU rumzickt, frage ich mich auch ob es nicht doch ein Aufgeben wäre die Familie zu wechseln. Grade weil wir uns seit dem letzten Gespräch wieder sehr viel besser verstehen...Nuja, dass werde ich/wird sich wohl in den nächsten ein, zwei Wochen entscheiden und ich werde euch natürlich mitteilen wie!

puh, jetzt ist das thema erstmal abgeharkt...macht echt kein spaß drüber zu schreiben wenn man immer überlegt was zu persönlich und was nicht zu persönlich ist...

Aber auch ohne die Geschichte mit meiner Gastfamilie gibts hier viel neues, das erste ist auf jeden fall die sprache: Es ist unglaublich wieviel lettisch ich inzwischen verstehe und spreche, inzwischen sogar oft mit Tine. Da unsere doch etwas tussigen Mitschüler nicht so gerne mit uns reden und wir unser lettisch trotzdem verbessern wollen reden wir halt untereinander lettisch, und heute, oh wunder, sogar eine ganze MIttagspause lang (immerhin 1h!) ausschließlich! Immeröfter merke ich auch das ich auf lettisch denke ohne jeden Gedanken zu übersetzten und als ich letztens mit meinem gastvater deutsches Fernsehn geguckt habe habe ich mich erstgeärgert das bitte und danke so merkwürdig klingen (können die nicht paldies und ludzu sagen?!) und musste dann irgendwann so auf lettisches Fernsehn umschalten. Zu sagen das ich das deutsche nicht verstanden habe wäre etwas übertrieben es war ehr so das es mich total genervt hat alles zu verstehen und ich es nicht gewohnt was das der Fernseher so penetrant labert und ich nciht abschalten kann weil ich es nun mal verstehe...im lettischen Fernsehn war es dann wesentlich besser, wenn ich mich konzentriere versteh ich es, wenn nicht ist es nur Hintergrundgelaber.

Sonst hat hier jetzt das zweite Halbjahr in der Schule angefangen, das heißt für mich Noten in allen Fächern (Herr Graf: Sinus und Kosinus ohne Taschenrechner, geht das? BIsher glaube ich nicht daran...^^) und zwei neue Endeckungen die mich echt staunen lassen:
1. sitzt da jetzt ein polizist im Foyer. Mit kompletter Montur inklusive Dienstwaffe sitz er den ganzen Tag gelangweilt neben dem Typ der die Kamerabildschirme überwacht und passt auf was weiß ich was auf. Der Sinn dieses Typen dort ist wohl die Schüler am verlassen des Gebäudes zu hindern. Nur warum ich in jeder Freistunde noch immer das Gebäude ungehindert (werde noch nciht mal aufgefordert stehen zu bleiben, habe auch nie eine belehrung bekommen das ich nicht gehen darf) verlassen und ob ich dafür irgendwann nen Warnschuss hinter mir höre verstehe ich nicht.
MIt den Kameraüberwachten Gängen und Räumen und dem Polizisten fühle ich mich wie in einen Ghettofilm versetzt, das lustige daran (oder das traurige oder das gute das kommt auf die sichtweise an) ist das an dieser Schule nie nie nie irgendwas böses passiert. Es gibt noch nicht mal Schmiererein auf den Klos! Und das schlimmste an das sich meine Gastschwester (immerhin war sie 6 jahre auf der schule) erinnern kann ist ein Fahrraddiebstahl vor der Schule. Das ist ein paar Jahre her, kurz nachdem sie all die Kameras montiert haben, und blöderweise ließ sich durch die Kameras zwar eindeutig beweisen das das Fahrrad gestohlen wurde, nur leider nicht wer das fahrrad gestohlen hat, da die person leider mit dem Rücken zur Kamera stand...tja, da müssen wohl mehr Kameras her, oder?

Die zweite Neuigkeit gabs heute, neben dem Kameraüberwachungsmann und dem Polizistenwurde eine Liste aufgehangen: Das Reinking. (laut lesen dann kapert ihrs!)
Wers laut gelesen hat dürfte es verstanden haben, für alle anderen: es ist ein ranking auf dem alle Schüler und ihre Zensuren aufgelistet sind. Es gitb eine Liste für alle 7. klassen eine für alle 8. klassen, für alle 9. und so weiter. Vor ein paar Tagen wurde eine Klasseninteneliste schon mal in der Klassenstunde verteilt, da hab ich mich shcon etwas gewundert. Es war echt merkwürdig sich selber auf dieser Liste zu suchen, seinen Notendurchschnitt zu sehen, zu gucken wer ganz unten ist und wer ganz oben etc. Aber noch merkwürdiger waren die Reaktionen der anderen schüler, natürlich, die Schüler unten auf der LIste waren ziemlich still, aber so im oberen drittel wurde um jeden Punkt gekämpft. (guck mal ich bin nur eine Kommastelle hinter dem und dem, der und der ist in dem und dem Fach schlecht da kann ich ihn schlagen!) Euch überrascht es vermutlich nicht zu hören das mir diese Listen nicht behagen, aber ich muss sagen: sie schaffen das jeder schüler nach der allerallerbesten Leistung strebt. Ich weiß nicht wie solche Listen an der schwitters angenommen werden würden (Nicht ausprobieren,bitte!) aber ich bin mir fast sicher das sich der oberste schüler unwohler fühlen würde als der unterste, oder zumindest würden beide sich unwohl fühlen...
Das ist hier ganz anders, neben dam direktorzimmer hängt ein Plaktat mit den fotos und namen der jahrgangsbesten und die Klassenbesten dürfen das Klassenbuch führen in das sie eintragen wer wann gefehlt hat und zu spät war.

Ich weiß nicht so recht was ich von all dem denken soll, positiv finde ich das die besten nicht die sind die leise ihren Test nehmen und wieder zu ihrem Platz schleichen., aber die Methoden gefallen mir nicht so ganz...
Liene, meine Gastschwester, meinte dazu:
Das Leben ist ein Wettbewerb, ohne wärs doch auch langweilig oder?

Und ob es langweilig wäre muss wohl jeder für sich entscheiden...

achja, und zum Thema schule noch: meine schule ist schon sehr speziell, rigas 3. gimnazija ist eine ekonomikaschule und die schüler wollen eigentlich alle manager werden oder zumindest in einer bank arbeiten, und die allermeisten sind, für lettische verhältnisse, ziemlich reich.
Stefan (anderer Austauschschüler) ist auf einer ganz normalen schule auf dem Land, dort gibt es weder Kameras noch Polizisten noch Reinkings. Stattdessen Elektromusik in den Pausen damit die schüler mehr spaß haben (DAS könnten wir hingegen mal in der schwitters ausprobieren)
Also, bitte verallgemeinert meine Erfahrungen nicht, sie sind nur ein Teil des Lebens hier und, nunja, ziemlich subjektiv^^

Und zum schluss noch ein wetterupdate:
Als ich heute morgen, wie immer im dunkeln und eingepackt bis zum geht nicht mehr, das Haus verlassen habe waren es unglaubliche -20°!!!!
Aber: wenn man es schafft sich bei den Tempraturen mal mehr als 10min an der frischen Luft zu bewegen und in richtung wald läuft bekommt man ein winterwunderland vom feinsten geboten.
Ich staune noch immer, der schnee ist inzwischen schon zwei wochen alt und noch immer weiß und glitzernd (glitzdernd ist kein klischeewort, das ist wirklich so! Selbst im dunkeln sieht der schnee aus wie für die barbiewinterhochzeit mit special strasssteinen designed)

Tine will was essen (sie hat übrigens am computer neben mir ebenfalls für ihren Blog geschrieben, das heißt meiner kleiner ausflug in der wettbewerbswelt war von anfang an zum scheitern verurteilt^^) und da ich gestern alle Kekse von ihren Freundinnen gegessen habe (falls ihr mitlest: tolle kekse! danke! und falls meine freunde mitlesen: warum bekomm ich keine, hä?^^) sollte ich wohl besser still und leise denn computer runterfahren und Tine zu pelmeni folgen,

alles liebe
sveicieni...

eure Lilja

Nu sveiki meine Lieben,

als allererstes: Frohes neues Jahr euch allen!!
Es ist unglaublich viel passiert und der blog hat der leider ein bisschen hinterangestanden...sorry.

Überlege mit was ich anfange, auf irgendeinem poetryslamseminar hab ich die sandwichtechnik gelernt, erst was gutes, dann was schlechtes und am ende das beste (warum auch immer die schlabberige Scheibe toast am ende das beste sein soll...)

Also, erste Sandwichsscheibe:
Weihnachten

hab ich mit meiner Familie gefeiert, sehr traditionell, es gab 9 (!!) verschiedene Gerichte, unter anderem einen Schweinekopf der vollständing erhalten mit uns fernsehn geguckt hat. Ja, der Fernseher war auch Weihnachten nicht abgeschaltet... Die anderen Essen waren ein buter Mix aus Fisch und Fleisch, jedes mit einer eigenen Bedeutung und wenn man jedes Probiert hat im nächsten Jahr angeblich mehr glück. Ich hoffe mal drauf, der schweinekopf hat echt überwindung gekostet...
Sonst gabs, welch Überraschung, Geschenke, aber für jedes musste jedes Familienmitglied ein Gedicht aufsagen oder ein Lied singen, bei 5 Personen zieht sich das dann ein bisschen.
Aber im insgesamt war mein Weihnachten gelungen, zwischen durch war es ziemlich hart, Weihnachten hat doch etwas mehr familienfest bedeutung als ich ihm bisher beigemessen habe und ich habe zwischendurch doch ganz schön Heimweh gehabt.

So, jetzt kommt wohl die zweite Scheibe, das weniger schöne:
Einige von Euch dürften es mehr oder weniger doll schon mit bekommen haben, leider verstehen meine Gastfamilie und ihc uns nicht ganz so doll, was nichts wirklich neues ist eigentlich war es nie so wirklich toll und wurde auch nur stückchen weise besser und nach jeder Menge Tränen auf allen Seiten siehts jetzt nach einem Wechsel aus. Sie sind auf keinen Fall böse oder so, es sind sehr liebe Menschen und wirklich eine tolle Familie, die Chemie stimmt nur einfach nicht und zusammen mit vielen Missverständnissen und typischen Austauschschülerfehlern hat sich die Situation ziemlich festgefahren. Allerdings habe ich heute nochmal mit ihnen Gesprochen und sie gefragt wie sie die situation beurteilen weil es in letzter Zeit besser geworden ist und es sieht so aus als würden wir sehr friedlich und ohne böses Blut auseinander gehen.
Ich versuche euch auf dem laufenden zu halten, allerdings ist am Computer sitzten grade nicht das beste was ich machen kann also bitte ich euch einfach abzuwarten, keine nachrichten sind gute nachrichten, heißt: Ich meld mich wenn ich hilfe, geld oder gute worte brauche :D Nein natürlich nicht, ich geb mir Mühe euch wenigstens eingermaßen auf dem laufenden zu halten!

Und nun wieder was schönes, sehr schönes...

und das fängt mit einem dicken Danke an Sonja an, Danke für dein tolles Weihnachtsgeschenk^^
Felix war mich vom 25.-30.12 besuchen und es war wirklich wunderschön, wir haben uns ein bisschen Lettland angeguckt, aber ich muss sagen das ich wenig von Lettland gesehen habe und öfter mich nur gewundert habe wie seltsam es ist ihn plötzlich da zu haben...es war toll festzustellen das man sich in 4 Monaten zwar ne Menge Streiten kann aber in 5 Tagen dann auch merken kann das sich jeder Streit gelohnt hat weil man sonst nen supertollen Menschen verloren hätte (jep Fäliks das ist nen öffebtliches Kompliment, aber ganz hundertprozent nicht bemüht sonder mit nem lächeln geschrieben und ehrlich gemeint^^)
Ein bisschen Heimweh hat Felix besuch natürlich ausgelöst, aber vorallem hat es echt geholfen da es mir in den letzten Monaten auf grund der vielen Streits mit meiner Gastfamilie nicht wirklich gut ging und Felix Talent fürs Aufmuntern hat^^
Und es gibt auch ein Fotoalbum von der wunderschönen Woche, für euch mal wieder ein Grund den Blick auf meine Fotoseite zu wagen!
Die Fotos sind in Sigulda entstanden, wohin wir einen Ausflug gemacht haben, wie ihr sehr, daudz sniegs^^
auf den Fotos kommt das vielleicht nicht so rüber, aber das war wirklich winterwunderland pur! So kalt kanns bei euch in deutschland gar nicht sein^^

ok, ich werd dann jetzt wohl mal wieder den Laptop wegpacken, mal gucken morgen hat die deutsche Bibliothek in Riga wieder auf, da komm ich an umsonst internet, vielleicht gibts da noch ne möglichkeit den bisher doch sehr knapp gefassten Bericht zu mästen,
wenn nicht,
vielen Dank für eure Kommentare, ich freu mich immer wenn ich merk das jemand an mich denkt,

liebste Grüße,

Lilja

danke für all die lieben Kommentare, es gibt also doch Menschen die tatsächlich meine Fotos angucken.

Sonja, dein Brief ist vor 2 Tagen oder so angekommen, hab mich total gefreut, vielen Dank! Du bekommst die Tage auf jedenfall mal eine Mail, hat sich also gelohnt der Krampf in der Hand :)

Bine, wow lerntempo ist beeindruckend! Ich glaub das kann ganz gut mit meinem Mithalten, ich habe das Gefühl jetzt nach 3 Monaten erst in der Lage zu sein wirklich was zu verstehen, zwischen durch war es echt ganz schön deprimierend...Um umgekehrt wie eine Droge, sich selber ein Wort auf lettisch sagen hören ist eich umwerfendes Gefühl!
Seit ihr schon in Tokio? Wie gehts Johannes?
Bei deinen technischen Schwierigkeiten bin ich echt ratlos, kann nur Mamas tip weiterleiten: probiere es mal von nem anderen Computer vielleicht mag deiner die Seite nicht oder was weiß ich.

Und meiner Rheinländerin danke ich fürs fleißige Schreiben, du bekommst hiermit den Preis als Blogaufmunterung und motivation für die ersten 3 Monate! Nur das das Rezept nicht folgt gibt Abzugspunkte, würde echt gerne wissen wie man sich hätte geschickter anstellen können (ok das mit dem Zucker und dem Salz...da komm ich selber drauf was der Fehler war^^)

Auf Grund mehrerer Nachfragen: Die Berliner haben lecker geschmeckt. Es war ein verdammt anstrengender Tag und soviel Zeit am Stück habe ich in meinem Leben noch nie in einer Küche verbracht aber im insgesamt kann man es wohl als gelungenen Tine und Lilja Tag bezeichnen, bescheurt aber zumindest im Nachhinein lustig.
An der Backfront läufts im insgesamt ziemlich gut, vermutlich müssen alle die mich besser kennen den Satz zwei oder drei mal lesen aber ich habe es geschafft einen kompletten Adventskalender für meine Gastfamilie mit selbstgebackenem Zeug zu füllen!
Gebrante Mandel, Schokocrossis und Plätzchen. Jap, ich bin stolz^^

Noch was, ich habe neue Fotos hochgeladen. Ich hab grad mit meinem Lottchen telefoniert und die wollte mir ncht glauben das am Nationalfeiertag alles alles voller Fahnen war und die Leute Panzern zugejubelt haben. Also auf meiner Fotopage der Beweis.
Und es war noch viel krasser als es da aussieht...
Aber ich glaub ich muss der fairness halber mal sagen das es nicht alle so sehen wie ich, ich solltet also wenn ihr an einer ausgewogenen Berichterstattung interessiert seit auch mal Tines Blog lesen, das Passwort ist der Name der Organisation mit der ich hier bin. Der link steht unten.
Mich erschreckt dieser ganze Patriotismus wie gesagt, es ist einfach nicht mein Ding. Und ich verstehe nicht wie in einem Land das bis zum Hals in der Scheiße sitzt noch die ganze Zeit fröhlich mit der Fahne gewedelt werden kann.

Irgendwann schreib ich dazu bestimmt auch mal mehr, aber jetzt muss ich meinen chronischen Schlafmangel ausgleichen (super es ist schon wieder null Uhr...) also,

arlabunakti

eure Lilja


p.s (später hinzugefügt^^) felix schreit grade zu danach, also erwähn ich dich auch mal auf meinem blog, versprochen ist versprochen^^
Ich freu mich auch auf die Zeit mit dir...bin schon die ganze Zeit am gucken was du unbedingt sehen musst und was nur mittelwichtig ist, du wirst genervt sein xD
Und du hast was überlesen, ich koch nicht ich backe nur, dh du kochst, ich mach den Nachtisch xD
freu mich drauf...

so lange wie hier keiner was zu meinen tollen fotos sagt nerv ich euch mit jedem Minibild was ich hochlade!! Ja, das ist eine Drohung :)

Ein Blick lohnt sich aber wirklich, es gibt als offenen Ordner Fotos vom leuchtenden Riga zu bestaunen und als passwortordner fotos von Tine und Reike und ein paar anderen Austauschschülern. LOS GUCKEN!^^

p.s dickes fettes danke an felix für den kommentar, wurde auch mal zeit^^
an an meine liebste mama und meine kleine tolle schwester auch ein dickes danke für euren kommentar, tut mir leid das ich euch so selten schreibe, in gedanken bin ich ganz oft bei euch!

achja, und ein pps an Herr Graf: Warum auch immer kann ich mich bei deinem Blog nicht mehr einloggen und das schon ne ganze Weile, als beweis wie lange: Ich habe extra für den kaputten Fuß "labu atputu" gelernt, gute Besserung. Ist ja jetzt nicht mehr ganz aktuell also wünsche ich schönes weiter wandern! liebe grüße,

Lilja

Fuer die meisten Blogleser gleich zwei Fremdwoerter, oder? Obwohl, zumindest meine Rheinlaenderin, Mama und Omama duerften zweiteres kennen. Fuer alle anderen hier der link http://de.wikipedia.org/wiki/Hefeteigmann
keine Lust auf umstaendliche Erklaerungen!
Wer dem link gefolgt ist duerfte etwas stutzig geworden sein, was haben diese Viecher mit Lettland zu tun? Gar nichts. Ueberhaupt gar nichts.
Meine Gastfamilie hatte schon drei Austauschschueler (2x deutschland, 1x niederlande) und ich bin immer auf der verzweifelten Suche nach Dingen die ich kochen oder backen koennte die sie noch nicht kennen (Nebenbei: Rezept fuer Berliner gesucht! Kennt jemand ein einfaches und schoenes? Meine Gastfamilie wuenscht sich welche aber ich muss gestehen das ich bisher noch nie ernsthaft darueber nachdedacht habe das man die auch selber machen kann, fuer mich gabs die wenn dann beim Baecker...) Meine Gastmutter guckt morgens immer diese zdf sendung "volle Kanne", vorgestern kam sie dann zu mir und und hat gefragt was "Sankt Martins Tag" ist.
Mehr so nebenbei habe ich ihr erklaert das das ein Feiertag zum Suessigkeiten abstauben ist bei dem man, warum auch immer, mit Laternen durch die Stadt rennt.
Erst spaeter ist mir dann eingefallen, dass wir bei den ein oder zwei mal die wir zu dieser zeit im rheinland waren, Weckmaenner gegessen haben.
Ab da hat sich die Idee dann irgendwie verselbststaendigt...

Tine ist aus dem Rheinland und war natuerlich begeistert, also haben wir gestern in der Schule beschlossen Weckmaenner fuer unsere Familien zu backen.
Um Zeit zu sparen haben wir uns ein Rezept am Schulcomputer rausgesucht und schnell das wichtigste rausgeschrieben ("Tine merk dir mal 250ml Wasser, ich mach hinter die Eier einfach nen Punkt, spaeter wissen wir dann das das fuer das Wasser steht!" "mhm, gute Idee!")
In Lettland war gestern Lāčplēšadiena, dazu spaeter, und meine Familie wollte mit mir unbedingt Kerzen fuer gefallene Soldaten anzuenden gehen, dazu auch spaeter.
Hier wird es zur Zeit etwa um 6 Uhr dunkel, Kerzen werden logischerweise im dunkeln angezuendet, die Schule war um 15.30 Uhr zu Ende, zu Tine braucht man mit dem Bus etwa eine halbe Stunde... Allen die schon einmal Weckmaenner gebacken haben duerfte grade ein wesentliches Problem aufgefallen sein: Man macht die Dinger aus Hefeteig
(ok ich hab keinen Plan wer hier alles so mitliest, aber da selbst ich weiss was Hefeteig ist, dass er aufgehen muss und dafuer viel viel Zeit braucht, traue ich es jetzt einfach mal auch den Restlesern zu) Wahrscheinlich haette sogar alles zeitmaessig geklappt, haette Tine nicht Salz und Zucker verwechselt...
Wir sind uns bewusst das wir nicht grade Sternekoeche sind, also meinte ich zu Tine noch als sie mit dem vermeintlichen Zucker in der Hand ueber der Schuessel stand: "Hau ruhig ordentlich was rein, wenns zu suess schmeckt sagen wir nachher das es so muss, besser als wenn man die Hefe rausschmeckt oder so!"
Nach einigem geknete fuehlte sich der Teig dann schliesslich auch ganz gut an und wir meinten uns beide dunkel daran erinnern zu koennen das Hefeteig ungefahr so aus sehen musste. Tine packte ein Handtuch auf den Teig, wuenschte ihm viel Spass beim gehen und ich versuchte den Teig von meinen Fingern abzuknibbeln. Irgendwie geriet dabei ein kleines bisschen Teig in meinen Mund...SALZIG, und wie!!
Panisch suchte Tine den vermeintlichen Zucker, und natuerlich: Salz. Wir holten den Teig zurueck und beschlossen es durch Massen an Zucker auszugleichen.
Den Rest als Dialog:

Tine: Du Lilja, hier ist kein Zucker!
Lilja: Ach quatsch, du bist bloss zu bloed zum gucken, lass mich mal gucken...mhm...kein Zucker...Oh! Guck Mal! Puderzucker!
Tine: Ich weiss ja nicht...
Lilja: wow die Packung ist ja sogar voll!
Tine: HAST DU GERADE EINE GANZE PACKUNG PUDERZUCKER IN DEN TEIG GEKIPPT?
Lilja und Tine: Im Nachgeschmack noch deutlich zu viel Salz
Lilja: Bist du eigentlich gut in Chemie?
Tine: Nee, warum?
Lilja: Wasser und Milch, das neutralisiert doch, oder?
Tine: Keine Ahnung, aber klingt gut!

- nach weiteren 5min erinnerte der Teig an Vanillepudding bevor er fest wird, also an gelbgefaerbte Milch...-

Tine: Mehl, einfach mehr Mehl!
Lilja: wir koennen ja auch das mit dem Zitronenarmoa etwas grosszuegiger interpretieren, dann verschwindet vielleicht dieser haessliche Nachgeschmack!

-20min. 1kg Mehl und viel viel Zucker spaeter-

Tine: Mhm, probier mal, das ist Teig in drei Geschmacksrichtigen: Hier ist es Salzig, die Ecke ist Suess und das schmecks nach Zitrone!
Lilja: Cool, dass muss so!

Inzwischen waren im Teig ueber 1 1/2 kg Mehl und schon unaufgegangen sprengte er die Schuessel.
Leider musste ich dann los, ich machte noch kurz mit Tine aus, dass ich spaeter mit Andris (Gastvater) LKW vorfahren wueder um meinen Weckmann abzuholen und hetzte zum
Lāčplēšadiena

Geschichtlicher Hintergrund des Lāčplēšadienas sind Freiheitskaempfe fuer Lettland waehrend des 1. Weltkrieges.
Lettland war mal wieder von den Russen besetzt und es gab einen Kampf der hier 'Bruderkampf" genannt wird.
Dabei standen sich lettische Sodaten, die in die deutsche und lettische Soldaten die in die russische Armee gezwungen worden waren gegenueber.
Irgendwie hat sich dann eine Gruppe von Soldaten aus den anderen Gruppen geloest und eine zweite Front für die Freiheit Lettlands eroeffnet.
Diese Gruppe wird heute bzw. gestern als Helden gefeiert.
(Mir ist es grade selber total peinlich das ich weder Fakten noch Zahlen hundertprozentig sicher weiss, kann sogar sein das ich die Weltkreige durcheinander bring, aber ich werde gleich noch mal googlen, das lege ich euch auch ans Herz da ich nur eine winzig kleine 40min freistudne habe um das alles hier zu schreiben und nicht die Zeit haben werde nochmal die Fakten zu ueberarbeiten bevor am 18.november schon der naechste militaerfeiertag kommt...)

Jedenfalls wird Lettland am 11.November in Flaggen ertraenkt, es gab an unserer Schule Malwettbewerbe mit dem Thema: Mein Lāčplēšadiena, und in jedem Schulflur leuchteten zum Andenken an die Soldaten Kerzen.
Das ist noch das kleiner Uebel. Andere Sachen die ich jetzt einfach mal ohne jede Wertung aufzaehle:

• Das Hochhaus aus dem das lettische Fernsehn gesendet wird, wurde in eine riesige Lettlandflagge verwandelt
• Auf den Strassen laufen Menschen rum die dir Jubellettlandflaggen in die Hand druecken
• Das Fernsehn wird fuer Sondersendungen ueber das Lettische Militaer unterbrochen
• In der Schule haengen Plakate, die dazu auffordern ebenfalls Teil des Militaers zu werden um auch ein Held seinen zu koennen und ein Typ von der Army kam in den Unterricht um nochmal die Werbetrommel fuer seinen tollen Verein zu ruehren
• Auf den Strassen rennen ganze Herden von Kinder in Uniformen herum die Lāčplēšadiena spielen

Der eigentliche Akt ist aber Abends wenn es dunkel ist: In eine uralte Mauer vorm Praesidentenschloss werden tausende Kerzen gestopft, jede zum Andenken an die Soldaten, dazu, ueberraschung, singen die Letten.
Ich habe auch eine Kerze in die Mauer gequetscht. Schliesslich gedenkt man nicht laut und wenn ich allen Opfern von Kriegen gedenke statt den Soldaten (die ja streng genommen auch bloss opfer sind) wird davon die Mauer bestimmt nicht entheiligt...

Wen das ganze Staatsgeduenkel hier abschreckt:
Mir ging und geht es genauso. Ich gehoere wirklich nicht zu den Anhaengern der "eine gesunde Portion Partiotismus ist doch gut theorie" und fuer mich sieht das alles auch echt seltsam aus.
Allerdings muss man sagen, dass sie Letten sich weder dem Gedanken hingeben Herrenmenschen oder aehnliches zu sein, noch haben sie jemals in der Geschichte ein anderes Land ueberfallen.
Fuer die Letten haben diese ganzen Fahnen keinen bitteren beigeschmackt, sie sollen einfach nur sagen:
Wir haben es geschaft! seit 20 jahren sind wir endlich wieder ein eigenes Land, duerfen unsere Flagge zeigen, unsere Sprache sprechen, unsere Lieder singen...

Es ist nur Vermutung, aber ich glaube das diese ganze flaggenschwenkerei in ein paar jahren aufhoeren oder zumindest weniger werden wird.
Irgendwann dann wenn die russische Armee aufhoert Ueberfaelle auf das Baltikum zu ueben, irgendwann dann wenn nicht mehr jeder 2. Gefragte sagt: "Joa, lettland, kenn ich, gehoert zu russland, oder?"

Dieses Jahr wird das wohl eher nicht mehr passieren, aber ich lerne zu Uebersehen.
Am Anfang habe ich schliesslich auch immer noch laut Ueberwachunggskameras gezaehlt, inzwischen schaffe ich es die Klappe zu halten und Tine so vor einem Nervenzusammenbruch zu bewahren...

Achja, nach dem Kerzen in die Mauer stopfen bin ich uebrigens wirklich noch zu Tine gefahren um meinen Weckmann abzuholen, nur leider ist ihre Klingel kaputt und sie stand unter der Douche.
So habe ich bloss ihre Gastschwerstern verschreckt die dachten draussen steht ne ganze herde besoffener und bruellt...dabei wollt ich doch nur meinen Weckmann!

Tine hat mir spater eine sms geschrieben, die Dinger sehen ganz passabel aus, nur probieren hat sie sich noch nicht getraut.
Ich holen meinen heute von ihr ab, drueckt die daumen,

eure Lilja

p.s eigentlich wollte ich noch darueber schreiben das ich es endlich geschafft habe mich mit Leuten aus meienr Klasse zu verabreden und somit die erste austauschschuelerin auf rigas 3. gymnasium bin die freunde hier gefunden hat (und alleine von meiner Gastfamilie waren schon 3 Austauschschüler auf dieser Schule...)
Ausserdem habe ich endlich eine Tanzgruppe bei der mir zwar bescheinigt wurde das ein kein Talent habe, aber ich habe immerhin den Willen zu lernen, also darf ich bleiben! Aber ich verschone ich mit der ausfuerlichen variante, die haelfte der Leser hat wahrscheinlich eh schon aufgegeben und der anderen Hälfte möchte ich das Erfolgserlebniss es bis zum Ende des Textes zu schaffen nicht nehmen.

p.p.s Hat noch jemand ausser Bine Probleme beim Angucken der Fotos? Wenn ja meldet auch bitte, ich versuche eine Loesung zu finden!
Und guckt mal wieder auf die Seite, es gibt inzwischen ein paar neue Fotos von meiner Gastfamilie und mir!
Geschützt durch ein Passwort, den Namen eines verrückten Fellballs und Stubentigers der in der Koppenstr.26 lebt. Ihr müsst unten auf der Seite auf Login klicken, dann als Gast anklicken und das Passwort eingeben, dann seht ihr alle Alben!
Freunde und Verwandete dürften mit dem Passworthinweis was anfangen koennen. Der Rest schreibt mir bitte eine Mail und wer nochnicht mal meine Mailadresse hat aber gerne Fotos gucken will und dafür auch nen plausiblen Grund finden kann der hinterlässt bitte ein Kommentar, ich denk mir dann was aus. (Nein vergesst es, es gibt keine möglichkeit für Leute die zu doof zum Kommentare schreiben sind Fotos zu gucken, da faellt dann selbst mir nichts mehr ein^^)
Nochmal der Link:
http://lilja.magix.net/

sveiki,

ewig hab ich dran gebastelt, jetzt ist es endlich zumindest ein kleines bisschen fertig, mein FOTOALBUM
Es ist schöner als dieses hässliche flickr Ding, versprochen, es sind mehr fotos da, auch versprochen und die fotos sind schöner ausgewählt. Nochmal versprochen :)

Da ich heute zu müde bin um die insgesamt über 1000fotos die ich bisher gemacht habe hochzuladen bekommt ihr erstmal 2 Alben: Nocheinmal Fotos aus Ventspils (aber andere^^) und Fotos aus Smiltene. Das ist ein kleines Nest in Lettland in dem ein anderer Austauschüler aus Deutschland lebt, in den Herbstferien war ich ihn besuchen um auch mal was anderes als riesige Bonzenautos zu sehen, und die Fotos sind toll geworden! Allerdings fotografiert Stefan ein wenig besser als ich, die Fotos die ihr im Album seht sind also größtenteils von ihm. Lohnt trotzdem einen Blick^^

Ich würd mich freuen wenn ihr reinguckt, besser gesagt: wehe wenn nicht, ich hab dadran ewig gesessen!!

liebe grüße an alle die mir mal wieder cyberbeistand leisten...

lili

p.s achja, den link:
http://lilja.magix.net/
viel spaß :)